Notas sobre el nivel de protección y peligros.
Desaparicion de los habitas, comercio para el consumo humano, (Hong Kong y China), Medicina Natural, comercion de macotas
Imágenes de Mauremys mutica CANTOR, 1842
Nombre científico aceptado: Mauremys mutica CANTOR, 1842
- I Dominio:Eukaryota
- II Reino:Animalia
- III Subreino:Bilateria
- IV Rama:Deuterostomia
- V Infrareino:Chordonia
- VI Filo:Chordata
- VII Subfilo:Vertebrata
- VIII Infrafilo:Gnathostomata
- IX Superclase:Tetrapoda
- X Clase:Sauropsida
- XI Subclase:>Anapsida
- XII Orden: Testudines
- XIII Suborden:Cryptodira
- XIV Superfamilia: Testudinoidea
- XV Familia: Geoemydidae
- XVI Subfamilia: Geoemydinae
- XVII Genero: Mauremys
- XVIII Especie: Mauremys mutica CANTOR, 184
- IX Subespecie(s):
Mauremys mutica mutica CANTOR 1842
Mauremys mutica kami YASUKAWA & IVERSON 1996
Notas sobre la clasificación:Ha sido sinomizada con Mauremys nigricans por varios autores (e.g. WERMUTH & MERTENS 1977)
Wink et al.(2001) sugirió que
Mauremys iversoni PRITCHARD & MCCORD, 1991 es un híbrido entre la
Cuora trifasciata BELL, 1825 y . mutica. En el siguiente esquema de la coloracion de las cabezas se puede observar las mezcla del patron de sus manchas de color
Mauremys pritchardi. Wink et al. (2001) sugirió que el M. pritchardi es un híbrido entre M. mutica y Chinemys reevesii.
Sinónimos taxonomicos:Emys muticus CANTOR 1842
Emys mutica GRAY 1844
Emys nigricans GRAY 1855 (part.)
Clemmys nigricans - STRAUCH 1862
Damonia nigricans - GRAY 1870 (part.)
Damonia mutica - BOULENGER 1889
Clemmys schmackeri BOETTGER 1894
Geoclemmys mutica - SIEBENROCK 1909
Clemmys mutica - SIEBENROCK 1910
Cathaiemys mutica - LINDHOLM 1932
Annamemys grochovskiae TIEN 1957
Annamemys groeliovskiae BATTERSBY 1960 (ex errore)
Mauremys mutica - MCDOWELL 1964
Mauremys nigricans - WERMUTH & MERTENS 1977
Mauremys mutica - IVERSON & MCCORD 1989
Clemmys guangxiensis QIN 1991
Clemmys mutica � XIANGKUI 1994
Mauremys mutica � ZIEGLER 2002: 142
Mauremys mutica � OBST 2003: 17
Mauremys mutica � GORIS & MAEDA 2004
Nombres vulgares.
Galápago amarillo de asia
E: Yellowpond Turtle; M.m. kani: Ryukyu yellow pond turtle
G: Dreikiel-Wasserschildkröte, Chinesische Sumpfschildkröte;
Distribución Geográfica. de Mauremys mutica CANTOR, 1842
Este de asia, Norte de Vietnam, Sur de China, Taiwan, Islas de sur de Japon, Archipielago de Ryukiu
Terra typica: �Chusan� (= Zhousan) Island, Zhejiang (=Chekiang) Provincias Chinas
China: Esta especie está muy difundida en China central y meridional, incluidas las provincias de Yunnan, Hubei, Anhui, Jiangsu, Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Fujian, Guangdong, Guangxi y Hainan (Lau y Shi, 2000). En la regiónAdministrativa Especial de Hong Kong, los pocos especímenes encontrados hasta la fecha son
casi con toda seguridad animales liberados (Lau et al., 2000).
En China (Haiman) la granja de tortugas de Tunchang, posee un grupo de aproximadamente de 3 000 adultos, 2 000 juveniles y 2 000-3 000 crías recién eclosionadas (Shi y Parham, 2000, existen tambien granjas en Jiangsu (Proximidades de Shangai)
Mauremys mutica kami: En el Japón hay una pequeña población de Mauremys mutica (van Dijk, 2002), en islas del archielago de Riukiu, y otras poblaciones dispersas, introducidas por el hombre.
(Yasukawa et al 1996). Recientes estudios genéticos han demostrado que la subespecie podria proceder de las poblaciones de Vietnam y en Hainan .
Viet Nam: Mauremys mutica se encuentra en pantanos, estanques y corrientes de movimiento lento en las regiones bajas de Viet Nam septentrional y centro-septentrional (Hendrie, 2000).
Descripción Morfológica de Mauremys mutica CANTOR, 1842
Tamaño; 19,5 cm
Caparazon
Ovalada caparazón es ligeramente ensanchado desde la mitad hacia atras
Espaldar
Coloracion variable desde marrón grisáceo a marrón, con lineas de suturas generamente mas oscuras
Posee una quilla medial y otras dos sobre los escudos costales o pleurales, estas dos ultimas se atenuan mas con la edad.
Escudos marginales algo elevados, y ligeramente acampanados, los posteriores dentados.
Plastron o peto
El color de fondo es color amarillo a anaranjado, con manchas grandes negras, situadas hacia el lado exterior de cada escudo, el puente es del mismo color y tiene dos grandes manchas oscuras.
El plastrón es grande, elevanadose hacia delante
El puente es casi tan ancho como el largo del lobulo anterior
Fórmula plastral es: fem abd > pecto > hum > un> gul .
Cabeza
Dorsalmente son l gris oliva, y siempre contienen el patrón de rayas, amarillas
El hocico es cónico y un poco de proyección
Posee una amplia franja amarilla se extiende hacia atrás desde la órbita en el tímpano hasta el cuello.
Además, esta banda tiene su dorsal frontera oscura indica.
Una segunda franja amarilla puede extenderse en diagonal hacia abajo y hacia atrás desde el borde inferior de la órbita o la esquina de la boca por debajo del tímpano .
Hay una franja amarilla dorsomedial en el cuello.
Mentón y parte inferior del cuello son generalmente de color amarillo, pero algunos han individuals pueden ser moteado de color oscuro., y la mandíbula superior es medial con muescas .
La superficie de trituración de la mandíbula superior es estrecha y carece de una cresta o estrías . Extremidades y la cola son de color gris de oliva por encima, pero amarilla ventral .
Especies similares
Resulta difícil de distinguir de algunas Cuora spp, otras especies de Mauremys,
Annamemys annamensis y Chinemys nigricans
Reproduccion:
Hembras a partir de 5 años ponen entre 2 y 5 huevos por nidada
Dimorfismo sexual
Los machos son ligeramente cóncavos plastra y más largo, más gruesa cola con la abertura más allá del margen de la caparazón .
Variacion geográfica
Asia Mauremys mutica mutica ( Cantor, 1842 )
- Distribucion: Desde Vietnam, el sur de China, la isla de Hainan y Taiwán, a Japón (introducida).
- Tamaño: 19,5 cm,
- Color: Marrón oscuro o gris negruzco,
- Caparazon ligeramente abombado,
- Plastron:pigmento marron grisaceo en el plastrón en la union al espaldar
- Cabeza negro oscuro, y una luminosa franja entre la órbita y el cuello .
El amarillo galápago Ryukyu M. m. kami (Yasukawa, Ota, y Iverson, 1996)
- Distribucion: Sólo se encuentra en el oeste de las Islas Ryukyu.
- Tamaño: 18,9 cm,
- Espaldar: de color amarillento o grisáceo bronceado a marrón claro, relativamente deprimidas del caparazón , Plastron: con grandes manchas oscuras separadas, una luz,
- Cabeza: gris o marrón claro, y ninguna franja luminosa situada entre el órbita y el cuello.
Iverson y McCord (1994) informaron de una considerable variación las coloraciones de la cabeza dentro de la M. m.m.enl, las poblaciones de la parte noreste del area de distribucion tienen la cabeza de un color amarillo y l y una muy leve banda temporal, mientras que la cabeza y la piel de las poblaciones situadas al suroeste son mucho más oscuros y la banda de la cabeza muy destacada y y amarillo brillante, bordeado con finas líneas de color negro.
Nota: Ten en cuenta en genral, las crias y juveniles no suelen presentar las mismas coloraciones, patrones y proporciones de los adultos.
Hábitat - Alimentación - Costumbres -Reproducción:
Habitat
habita altitud cuerpos de agua baja con corrientes lentas, tales como estanques, pantanos, pantanos y arroyos.
Sun hours for day - horas de sol al dia
Calcultate 15 day of each month
Calculado a dia 15 de cada mes
Alimentacion
En cautividad se les alimenta con una dieta a base de pescado.
Costumbres:
Mauremys mutica le gusta tomar el sol,
Reproduccion:
Según Hofstra (1995) , el comportamiento de apareamiento en M. mutica es muy sencillo, el macho simplemente se acerca a la hembra y trata de montar.
Las puestas son de pequeñas de 1-2 frágiles huevos con cáscara (38 x 21 mm),
Incubados artificiamente a a 25 a 25,5 eclosionan en un promedio de 94,2 días, elevando la temperatura entre 29,5 a 30 ° C. en 64,7. Las crías son 25 a 33 mm y pesa 8.5 g ( Ewert, 1979 ; Hofstra, 1995 ).
Notas-Cuidados en cautividad
Especies aceptadas del genero: Mauremys
- Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903
Tortuga acuatica, omnivora, Asiatica. Endémica en un área pequeña en el centro de Vietnam 1930 era abundante per 1941 no había podido localizar ejemplares en la naturaleza, en ocasiones se observado ejemplares comercializados como alimento.
En 2006 una población silvestre de annamensis Mauremys fue encontrado cerca de Hoi An en provincia de Quang Nam.
Es una de las 25 tortugas con mayor peligro de extincion según el informe IUCN-Red List de 2003
- Mauremys caspica GMELIN, 1774
Tortuga semiacuática de agua dulce (Galápago), omivora, originaria del la zona oeste del Mediterráneo.
desde el suroeste de la URSS antigua y central Irán a Arabia Saudita , Bahrein y Israel , Hacia el norte a través de Turquía a Bulgaria , Ya través de Chipre , Creta , Y la Península Jónicas a la antigua Yugoslavia
Anteriormente se incluian como subespecies de esta al galapago leproso (Mauremys leprossa) y Mauremys nigricans
- Mauremys iversoni PRITCHARD & MCCORD, 1991
Tortuga acuatica, originaria de ¿ Asia China ?, parece que se trata tan solo del resultado de hibridaciones usualmente obtenidos a partir de machos de Mauremys mutica (Asian Yellow Pond Turtle) con hembras de Cuora trifasciata ( Golden Coin Turtle) o Cuora cyclornata. Estos hibiridos son obtenidos en granjas como la "Tunchang turtle farm", esto es posible que tambien se produczan hibridacones expontaneas en la naturlaeza. Las hembras hibridas resultan fertiles, los macho no.
- Mauremys japonica TEMMINCK & SCHLEGEL, 1835
Tortuga de agua dulce, semiacuática , ominíora, originaria de Asia, distribuida por en varias regiones del sur de Japón (Islas de Honshu, Shikoku, Kyushu e islas proximas). Prefiere aguas tranquilas o estancadas, con abundante vegetacion
- Mauremys leprosa SCHWEIGGER, 1812
Tortuga semiacuática, de agua dulce, omnívora, originaria de Europa y norte de África, distribuida por el este de mediterráneo, alcanza los 23cm, se la encuentra en charcas, arroyos, ríos, embalses, cualquier tipo de acuífero. Soportando aguas sucias. Anteriormente se la consideraba como subespecie de Mauremys caspica, con el nombre de Mauremys caspica leprosa.
- Mauremys mutica CANTOR, 1842
Tortuga semiacuatica, ominívora con tendecia carnivora, originaria del este de Asia, (China, Japón y Vietnan e islas proximas). Habita cuerpos de agua poco profundos, riachuelos pantanos y otras masas de agua en los bosques.
- Mauremys pritchardi MCCORD, 1997
Tortuga acuatica, de agua dulce, originaria del Este de Asia: China (Yunnan) y Myanmar. Se tiene constancia de que proceden de hibridacion entre M. mutica y Chinemys reevesii, cuya descendecia es fertil, y cuyos descentientes mantienen las caracteristicas de sus progenitores directos (hibridos)
- Mauremys rivulata VALENCIENNES, 1833
Tortuga semiacutica, de agua dulce, originaria del noreste de Europa en los Balcanes, desde tierras bajas hasta los 800mts, se la encuentra en zonas con aguas pobres, lagos, estanques, balsas de riego, canales y riachuelos, con aguas dulces y salobres.
En muchas clasificaciones aparece como Mauremys caspica rivulata
Agradecimientos
Gracias a las siguientes personas que nos ha ofrecido altruistamente sus fotografias:
Jay Frewer,
www.turtlesandtortoises.com
Bibliografia, Enlaces
Peter Uetz and Jakob Hallermann,Zoological Museum Hamburg, Reptile database
[Search] Peter Uetz (database content) and Jakob Hallermann, Zoological Museum Hamburg, Web pages and scripting Jiri Hosek
IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.2. . Downloaded on 29 June 2010.
C.H. Ernst, R.G.M. Altenburg & R.W. Barbour, Turtles of the World
http://www.nies.go.jp/biodiversity/invasive/DB/detail/30150e.html
http://www.cnturtle.com/sdp/70503/4/main-996823/0.html
http://torsten.schildis.net/cuora/hybrids/
Jonathan J. Fong. Linnaeus Fund Research Report: Conservation Genetics of the Yellow Pond Turtle
(Mauremys mutica) and the Annam Leaf Turtle (Mauremys annamensis)
Museum of Vertebrate Zoology, University of California, Berkeley, Berkeley, California 94611 USA
http://www.jonjfong.com/Website/CV_files/Fong_2008.pdf
J. J. Fong, J. F. Parham, H. Shi, B. L. Stuart7 & R. L. Carter. A genetic survey of heavily exploited, endangered turtles: caveats on the conservation value of trade animals
sites.google.com/site/jfparham/2007Fongetal.pdf
CITES:Prop. 12.26. EXAMEN DE LAS PROPUESTAS DE ENMIENDA A LOS APÉNDICES I Y II
http://www.cites.org/esp/cop/12/prop/S12-P26.pdf
IUCN. Ref. CdP 12 Prop. 26. Inclusión de la tortuga Mauremys mutica en el Apéndice II. Autores de la propuesta: China y Estados Unidos de Amércia.
# Koyamashi & Hasegawa (2005) Establishment of the exotic turtle Mauremys mutica in the Inbanuma basin, Chiba prefecture. Bull Herpetol Soc Japan. 2005(2):150-154 (in Jpn)
# Maenosono & Toda (2007) Distributions of amphibians and terrestrial reptiles in the Ryukyu Archipelago: A review of published records. Akamata. 18:28-46 (in Jpn)
# Ota et al. (2004) Feral population of amphibians and reptiles in the Ryukyu Archipelago, Japan. Global Environmental Research. 8(2):133-143
# Ota et al. (2004) Additional information on the introduced reptiles of Hateruma jima Island of the Yaeyama Group, Ryukyu Archipelago, with comments on the past records of reptiles from this island. Bull Herpetol Soc Jpn. 2004(2):128-137 (in Jpn)
# Sengoku et al. (eds) (1996) Encyclopedia of Animals in Japan 5 Amphibian
Asian Turtle Trade Working Group 2000. Mauremys mutica. In: IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.4. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 December 2010.
http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/39613&tab=summ/0
Jonathan J. Fong. Linnaeus Fund Research Report: Conservation Genetics of the Yellow Pond Turtle
(Mauremys mutica) and the Annam Leaf Turtle (Mauremys annamensis)
Museum of Vertebrate Zoology, University of California, Berkeley, Berkeley, California 94611 USA
http://www.jonjfong.com/Website/CV_files/Fong_2008.pdf
Asian Turtle Trade Working Group (ATTWG) (2000). Mauremys mutica. 2006. IUCN Red List of Threatened Species. IUCN 2006. www.iucnredlist.org. Retrieved on 29 July 2007.
Buskirk, James R.; Parham, James F. & Feldman, Chris R. (2005): On the hybridisation between two distantly related Asian turtles (Testudines: Sacalia × Mauremys). Salamandra 41: 21-26. PDF fulltext
da Nóbrega Alves, Rômulo Romeu; da Silva Vieira; Washington Luiz & Gomes Santana, Gindomar (2008): Reptiles used in traditional folk medicine: conservation implications. Biodiversity and Conservation 17(8): 2037–2049. doi:10.1007/s10531-007-9305-0 (HTML abstract, PDF first page)
Parham, James Ford; Simison, W. Brian; Kozak, Kenneth H.; Feldman, Chris R. & Shi, Haitao (2001): New Chinese turtles: endangered or invalid? A reassessment of two species using mitochondrial DNA, allozyme electrophoresis and known-locality specimens. Animal Conservation 4(4): 357–367. PDF fulltext Erratum: Animal Conservation 5(1): 86 HTML abstractaa
BARTH, Dana; DETLEF BERNHARD; GUIDO FRITZSCH & UWE FRITZ 2004. The freshwater turtle genus Mauremys (Testudines, Geoemydidae) ? a textbook example of an east?west disjunction or a taxonomic misconcept? Zoologica Scripta 33 (3): 213?221
Buskirk, James R. 1989. New locality records for Chinese non-marine chelonians [Chinemys reevesii nigricans, Cistoclemmys flavomarginata, Cuora galbinifrons hainanensis pani, Mauremys mutica, Clemmys Oscadia sinensis, Sacalia bealei quadriocellata, Platysternon megacephalum, Tes Chinese Herpetological Research 2 (2): 65-68
Cantor,T. 1842. General features of Chusan, with remarks on the flora and fauna of that island [part 3]. Ann. Mag. Nat. Hist. (1) 9: 481-493
Feldman, C. R. & Parham, James Ford 2004. Molecular Systematics of Old World Stripe-Necked Turtles (Testudines: Mauremys). Asiatic Herpetological Research 10: 28-37
Fong, J.J.; J. F. Parham, H. Shi, B. L. Stuart & R. L. Carter 2007. A genetic survey of heavily exploited, endangered turtles: caveats on the conservation value of trade animals. Animal Conservation 10: 452?460
Goris, R.C. & Maeda, N. 2004. Guide to the Amphibians and Reptiles of Japan. Krieger, Malabar, 285 pp.
Hennen, U. 2003. Haltung und Vermehrung der Dreikiel-Wasserschildkröte Mauremys mutica. Draco 4 (13): 42-45
Hennig, A. S. 1998. Haltung und Nachzucht von Mauremys mutica - der Dreikiel-Wasserschildkröte. Elaphe 6 (3): 5-8
Hennig, A.S. 2004. Haltung von Wasserschildkröten. Natur und Tier Verlag (Münster), 125 pp.
Iverson,J.B. & MCCORD,W.P. 1989. The proper taxonomic allocation of Emys nigricans GRAY, Emys muticus CANTOR, and Geoclemys kwangtungensis POPE. Amphibia-Reptilia 10: 23-33
Iverson,J.B. & MCCORD,W.P. 1994. Variation in East Asian Turtles of the Genus Mauremys (Bataguridae, Testudines). Journal of Herpetology 28 (2): 178-187
Kobayashi, Raita, Yasuhiro Kosuge
Precauciones generales:
- No son un juguete:
Las tortugas son animales y viven muchos años, no son un juguete, deben ser alimentadas y cuidadas durante muchos años, no las regale a un niño, ni niño adulto por capricho
- Legislación:
!Como norma general nunca tome una tortuga de la naturaleza.¡
Antes de adquirir una tortuga consulte el nivel de protección CITES de que goza, y la legislación al respecto de su estado o país.
Si adquiere una tortuga asegurese de que provenga de cría en cautividad.
Nunca abandone una tortuga criada en cautividad en la naturaleza, siempre habrá una persona que estará encantada de proseguir con sus cuidados, busque en organizaciones, foros, o contacte con nosotros.
- Mordedura:
Tenga cuidado al manipular tortugas de agua, ya que algunas especies no gozan en absoluto de ser manipuladas, y pueden permancer quietas esperando la ocasión para lanzar una mordedura.
-
Estrés:
Las tortugas no gozan de ser manipuladas y observadas, el exceso de manipulación puede causarles estrés, y poner en peligro su salud, y nidificación
-
En las tortugas acuaticas, cuando se realiza un cambio de agua, asegurese de que el agua no contiene exceso de cloro, para ello deje el agua ventilando unos dias antes de introducirla en el acuario
- Higiene:
Lave sus manos después de manipular a las tortugas, estas son muy propensas a ser portadoras de múltiples parásitos
- Nuevos ejemplares:
Cualquier nuevo ejemplar debe pasar una cuarentena antes de se introducido en una colección de tortugas, y especialmente debería ser desparasitado.
- Alimentación variada:
La alimentación variada es una garantía de salud
- Veterinario / Biólogo:
Visite al menos una vez al año a un veterinario, y establezca con el una pautas regulares de desparasitación, suplementos vitamínicos etc