Community Site
Articulos > Fichas de Especies > Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903
 

Tortuga: Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

ES: Tortuga de hoja de Annam EN :Annam Leaf Turtle
[Especie valida=True]
c

 ¡ Participa ! Ayudanos a mejorar  o corregir esta ficha.
Por favor si  tiene imagenes, trabajos que puedan complemetar esta ficha,  observa algún error, o tiene alguna sugerencia, Comuniquenoslo rellenado este formulario aqui . Muchas gracias

Descripción general:

25 tortugas con mayor peligro de extincionTortuga acuatica, omnivora, Asiatica. Endémica en un área pequeña en el centro de Vietnam 1930 era abundante per 1941 no había podido localizar ejemplares en la naturaleza, en ocasiones se observado ejemplares comercializados como alimento.

En 2006 una población silvestre de annamensis Mauremys fue encontrado cerca de Hoi An en provincia de Quang Nam.

Es una de las 25 tortugas con mayor peligro de extincion según el informe IUCN-Red List de 2003

Indice

imagen deMauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

IUCN Red-list: 3 CR En peligro critico
CITES: 0 Sin informacion
Valores promedio de la ecozona

Enlaces relevantes:


Actualizada: 02/03/2012 00:02

Notas sobre el nivel de protección y peligros.

No aparece en la base de datos de ITIS
A pesar de su rareza, especímenes de Mauremys annamensis han sido vistos a la venta en mercados de China y Hong Kong


Imágenes de Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

Clasificación taxonómica:


  Nombre científico aceptado: Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

  • I Dominio:Eukaryota
  • II Reino:Animalia
  • III Subreino:Bilateria
  • IV Rama:Deuterostomia
  • V Infrareino:Chordonia
  • VI Filo:Chordata
  • VII Subfilo:Vertebrata
  • VIII Infrafilo:Gnathostomata
  • IX Superclase:Tetrapoda
  • X Clase:Sauropsida
  • XI Subclase:>Anapsida
  • XII Orden: Testudines
  • XIII Suborden:Cryptodira
  • XIV Superfamilia: Testudinoidea
  • XV Familia: Geoemydidae
  • XVI Subfamilia: Geoemydinae
  • XVII Genero: Mauremys
  • XVIII Especie: Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903


  • IX Subespecie(s):

    No se han descrito

Notas sobre la clasificación:
La diferenciacion de las especies Mauremys nigricans y Annamemys annamensis ha sido muy discutica
McDowell (1964) la considero sinonimo  Mauremys nigricans, esto se considero encorrecto seún Pritchard
(1979:191). McDowell considero sólo ejemplares juveniles, lo que le condujo al error, dado que  los adultos de Mauremys nigricans y Annamemys annamensis son muy diferentes.

Hibridaciones entre Viables Mauremys annamensis y Cuora amboinensis kamaroma  fueron descritos por  Fritz & MENDAU (2002), estos hibridos aunque viables tenian numerosas anomalias

 Iverson y McCord (1994) arrojaron luz para la definitiva inclusion de esta poblacion de tortugas en el genero Mauremys


Sinónimos taxonomicos:

Cyclemys annamensis SIEBENROCK 1903
Annamemys merkleni BOURRET 1939
Annamemys annamensis � SAVAGE 1953
Annamemys mekleni � TIEN 1957 (ex errore)
Annamemys annamensis � KING & BURKE 1989
Mauremys annamensis - IVERSON & MCCORD 1994
Annamemys annamensis � OBST 2003: 17
Mauremys � FELDHAM & PARHAM 2004

Nombres vulgares.

E: Annam Leaf Turtle, Vietnamese Pond Turtle
G: Vietnamesische Sumpfschildkröte;

Distribución Geográfica. de Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

C Vietnam, ,
Terra typica: Phuc-Son (Sur oeste de  Tourane, Annam), Vietnam.
Mauremys annamensis map

Se considera casi exitnta en libertad. En 2006, una población silvestre de Mauremys annamensis se encontró en la provincia de Quang Nam (Vietnan)

Existe un grupo de cria en catividad en  la isla de Hainan en el sur de China  y otro en el Centro de Conservacion de Tortugas dell Parque Nacional Cuc Phuong, situado al norte Vietnam

Descripción Morfológica de Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903

Mauremys annamensis caparazonTamaño: 21 cm

Caparazon:
visto cenitamente, ovalado algo aflechado en su parte posterior, visto frotalmente poco elevado.

Espaldar:
Coloracion uniforme gris oscura a casi negra, poco elevado,
Posee tres quillas logitudinales, la medial mas pronuciada, las otras dos recorren los escudos costales y estan menos pronunciadas, en ejemplares adutos tienden a desaparecer
Escudo vertebral primero esta mas ensanchado por delante qu por detras, el ultimo al contrario.
Escudos marginales no presentan borde dentado, los anteriore y laterales estan ligeramente curvados hacia arriba en su parte esterna

Peto o plastron:
Color amarillento anaranjado, con machas oscuras casi negras en cada escudo, y en la parte inferior de los escudos marginales tambien, Las manchas de los escudos del plastron casi forman dos machas paralelas
El lobulo inferior muestra una gran hendidura
Formula plastral. abd fem <pecto>> un>> zumbido <gul, sin embargo,

las costuras  entre los pectorales, abdominales y femorales son a menudo
casi la misma longitud.
Puente bien desarrollado con una longitud cerca del 50% de la del  plastron

Escudos axilares e inguinales presentes

Cabeza:
Fondo de color marrón oscuro a negro con varias pares de lineas amarillas;  cuello es oscuro dorsal, pero más claro en la parte inferior
Una va de encima del  hocido hacia atras por encima de los ojos
Otra mas ampia va desde las narinas (Orificios nasales)  atravesando los hojas y extiendiendose hacia atrás a por el timpano 
Una tercera se extiende por la mandíbula superior por debajo de la nariz y se extiende hacia atrás a lo largo de cada margen de la mandíbula  a un lado del cuello.
Mandibula superior  posee crestas estrechas

Mandíbula inferior es de color amarillo, mentón varía de amarillento a marrón oscuro.


Nota: Ten en cuenta en genral, las crias y juveniles no suelen presentar las mismas coloraciones, patrones y proporciones de los adultos.

Hábitat - Alimentación - Costumbres -Reproducción:

Habitat:
Aguas con corrientes lentas y pantanos,

Alimentacion

Costumbres

Reproduccion
De Historia Natural
Las crías tienen 35 mm de caparazón y pesan 6 g (Ron de
Bruin, com. pers.). Su comportamiento en la naturaleza se desconoce,
pero cautivos aceptan vegetales (lechuga y frutas)
y de los animales (peces) los alimentos.

Observación



Notas-Cuidados en cautividad



Especies aceptadas del genero: Mauremys

  • Mauremys annamensis SIEBENROCK, 1903
    25 tortugas con mayor peligro de extincionTortuga acuatica, omnivora, Asiatica. Endémica en un área pequeña en el centro de Vietnam 1930 era abundante per 1941 no había podido localizar ejemplares en la naturaleza, en ocasiones se observado ejemplares comercializados como alimento.

    En 2006 una población silvestre de annamensis Mauremys fue encontrado cerca de Hoi An en provincia de Quang Nam.

    Es una de las 25 tortugas con mayor peligro de extincion según el informe IUCN-Red List de 2003

     
  • Mauremys caspica GMELIN, 1774
    Tortuga semiacuática de agua dulce (Galápago), omivora, originaria del la zona oeste del Mediterráneo.
    desde el suroeste de la URSS antigua y central Irán a Arabia Saudita , Bahrein y Israel , Hacia el norte a través de Turquía a Bulgaria , Ya través de Chipre , Creta , Y la Península Jónicas a la antigua Yugoslavia

    Anteriormente se incluian como subespecies de esta al galapago leproso (Mauremys leprossa) y Mauremys nigricans

     
  • Mauremys iversoni PRITCHARD & MCCORD, 1991
    Tortuga acuatica, originaria de ¿ Asia China ?,  parece que se trata tan solo del resultado de hibridaciones usualmente obtenidos a partir de machos de  Mauremys mutica  (Asian Yellow Pond Turtle) con hembras  de Cuora trifasciata ( Golden Coin Turtle) o  Cuora cyclornata.   Estos hibiridos son obtenidos en granjas como la "Tunchang turtle farm", esto es posible que tambien se produczan hibridacones expontaneas  en la naturlaeza. Las hembras hibridas resultan fertiles, los macho no.

     
  • Mauremys japonica TEMMINCK & SCHLEGEL, 1835
    Tortuga de agua dulce, semiacuática , ominíora, originaria de Asia, distribuida por en varias regiones del sur de  Japón (Islas de Honshu, Shikoku, Kyushu e islas proximas). Prefiere aguas tranquilas o estancadas, con abundante vegetacion

     
  • Mauremys leprosa SCHWEIGGER, 1812
    Tortuga semiacuática, de agua dulce, omnívora, originaria de Europa y norte de África, distribuida por el este de mediterráneo, alcanza los 23cm,  se la encuentra en charcas, arroyos, ríos, embalses, cualquier tipo de acuífero. Soportando aguas sucias.  Anteriormente se la consideraba como subespecie de Mauremys caspica, con el nombre de Mauremys caspica leprosa.


     
  • Mauremys mutica CANTOR, 1842
    Tortuga semiacuatica, ominívora con tendecia carnivora, originaria del este de Asia, (China, Japón y Vietnan e islas proximas). Habita  cuerpos de agua poco profundos, riachuelos pantanos y otras masas de agua en los bosques.


     
  • Mauremys pritchardi MCCORD, 1997
    Tortuga acuatica, de agua dulce, originaria del Este de Asia: China (Yunnan) y  Myanmar. Se tiene constancia de que proceden de hibridacion entre M. mutica y Chinemys reevesii, cuya descendecia es fertil, y cuyos descentientes mantienen las caracteristicas de sus progenitores directos (hibridos)
     
  • Mauremys rivulata VALENCIENNES, 1833
    Tortuga semiacutica, de agua dulce, originaria del noreste de Europa en los Balcanes, desde tierras bajas hasta los 800mts, se la encuentra en zonas con aguas pobres, lagos, estanques, balsas de riego, canales y riachuelos, con aguas dulces y salobres.

    En muchas clasificaciones aparece como Mauremys caspica rivulata


     

Agradecimientos

Gracias a las siguientes personas que nos ha ofrecido altruistamente sus fotografias:
Jay Frewer, www.turtlesandtortoises.com
Juan M. Gómez de Berrazueta,  generosamente nos ha enviado unas muy descriptivas imagenes.


Bibliografia, Enlaces


Peter Uetz and Jakob Hallermann,Zoological Museum Hamburg, Reptile database
[Search] Peter Uetz (database content) and Jakob Hallermann, Zoological Museum Hamburg, Web pages and scripting Jiri Hosek
IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.2. . Downloaded on 29 June 2010.
C.H. Ernst, R.G.M. Altenburg & R.W. Barbour, Turtles of the World
http://www.asianturtlenetwork.org/field_guide/Mauremys_annamensis.htm
http://www.asianturtlenetwork.org/project%20profiles/vietnam/cuc_phuong.htm
http://www.eftba.org/modules/news/article.php?storyid=5
Asian Turtle Trade Working Group 2000. Mauremys annamensis. In: IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.4. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 02 December 2010.


H. ARTNER -. Chilling the Eggs During Incubation as the Key to Successful Breeding of the Annam Leaf Turtle Mauremys annamensis (SIEBENROCK, 1903)
-http://www.eftba.org/modules/news/article.php?storyid=5

Buskirk, James R.; Parham, James F. & Feldman, Chris R. (2005): On the hybridisation between two distantly related Asian turtles (Testudines: Sacalia × Mauremys). Salamandra 41: 21-26. PDF fulltext

BARTH, Dana; DETLEF BERNHARD; GUIDO FRITZSCH & UWE FRITZ 2004. The freshwater turtle genus Mauremys (Testudines, Geoemydidae) ? a textbook example of an east?west disjunction or a taxonomic misconcept? Zoologica Scripta 33 (3): 213?221

Bourret, R. 1941. Les tortues de l'Indochine. Institut Océanographique l'Indochine 38:1-235

Ernst,C.H. and Barbour,R.W. 1989. Turtles of the World. Smithsonian Institution Press, Washington D.C. - London

Feldman, C. R. & Parham, James Ford 2004. Molecular Systematics of Old World Stripe-Necked Turtles (Testudines: Mauremys). Asiatic Herpetological Research 10: 28-37

Fong, J.J.; J. F. Parham, H. Shi, B. L. Stuart & R. L. Carter 2007. A genetic survey of heavily exploited, endangered turtles: caveats on the conservation value of trade animals. Animal Conservation 10: 452?460

Fritz, U. & Mendau, D. 2002. Ein Gattungsbastard zweier südostasiatischer Schildkröten: Cuora amboinensis kamaroma RUMMLER & FRITZ 1991 x Mauremys annamensis (SIEBENROCK 1903). Salamandra 38 (3): 129-134

Iverson,J.B. & MCCORD,W.P. 1994. Variation in East Asian Turtles of the Genus Mauremys (Bataguridae, Testudines). Journal of Herpetology 28 (2): 178-187

Le, Minh, Thang Hoang and Duc Le 2004. Trade data and some comments on the distribution of Mauremys annamensis (Siebenrock, 1903). Asiatic Herpetological Research 10: 110-113.

McDowell, S.B. 1964. Partition of the Genus Clemmys and related problems in the taxonomy of the aquatic Testudinidae. Proceedings of the Zoological Society of London 143 (2): 239-279.

Medina López, D, J. Soler Massana and A. Martínez Silvestre 2001. Annamemys annamensis, Vietnamese turtle in grave danger of extinction. Reptilia (GB) (18):13-15

Meier, E. 2004. Das Internationale Zentrum für Schildkrötenschutz (IZS) füllt sich mit Leben. Elaphe 12 (2): 60-64

Obst, F.J. 2003. Su


Precauciones generales:
  • No son un juguete:
    Las tortugas son animales y viven muchos años, no son un juguete, deben ser alimentadas y cuidadas durante muchos años, no las regale a un niño, ni niño adulto por capricho
  • Legislación:
    !Como norma general nunca tome una tortuga de la naturaleza.¡
    Antes de adquirir una tortuga consulte el nivel de protección CITES de que goza, y la legislación al respecto de su estado o país.
    Si adquiere una tortuga asegurese de que provenga de cría en cautividad.
    Nunca abandone una tortuga criada en cautividad en la naturaleza, siempre habrá una persona que estará encantada de proseguir con sus cuidados, busque en organizaciones, foros, o contacte con nosotros.
  • Mordedura:
    Tenga cuidado al manipular tortugas de agua, ya que algunas especies no gozan en absoluto de ser manipuladas, y pueden permancer quietas esperando la ocasión para lanzar una mordedura.
  • Estrés:
    Las tortugas no gozan de ser manipuladas y observadas, el exceso de manipulación puede causarles estrés, y poner en peligro su salud, y nidificación
  • En las tortugas acuaticas, cuando se realiza un cambio de agua, asegurese de que el agua no contiene exceso de cloro, para ello deje el agua ventilando unos dias antes de introducirla en el acuario
  • Higiene:
    Lave sus manos después de manipular a las tortugas, estas son muy propensas a ser portadoras de múltiples parásitos
  • Nuevos ejemplares:
    Cualquier nuevo ejemplar debe pasar una cuarentena antes de se introducido en una colección de tortugas, y especialmente debería ser desparasitado.
  • Alimentación variada:
    La alimentación variada es una garantía de salud
  • Veterinario / Biólogo:
    Visite al menos una vez al año a un veterinario, y establezca con el una pautas regulares de desparasitación, suplementos vitamínicos etc

Ultimas Noticias

"II Reunión técnica de centros de recuperación de tortugas marinas"

La "II Reunión técnica de centros de recuperación de tortugas marinas de la península ibérica y archipiélagos de Canarias y Baleares" acordo crear una base de datos comun, que se compartira entre España y Portugal,  de forma que se podran consolidar las capturas y recapturas de ejemplares, mejorando su seguimento global.
Leer..

MONITOREO Y COSECHA DE HUEVOS REFUGIO NACIONAL DE VIDA SILVESTRE DE TORTUGAS EN OSTIONAL

La embajada de Costa Rica, ha emitido una nota informativa, a fin de aclarar, la erronea interpretación que sobre la recolección de huevos de tortugas marinas que se realiza en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional (Costa Rica) , este junto con la playa Nancite situadas en el Parque Nacional Santa Rosa,  conforman dos de las áreas más importantes del mundo para la anidación de tortuga lora (Lepidochelys olivacea).

La zona protegida por  el Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional, esta constituida porr 900 metros de playa de arena negra entre Punta India y Punta Guiones, es sumamente importante para el desove de tortugas lora, baula, verde y carey.

Por su interes lo  transcribimos de forma completa:

Leer..

Hallado un nido de tortuga tortuga Boba en la playa de la Conca de Malgrat de Mar. (España)

El 1 de Octubre de 2011, agentes rurales aviasaron a la fundacion CRAM  (Fundacioón para la  Conservación y Recuperación de Animales Marinos) del avistamiento de crias de tortugas de la especie Caretta caretta, el hallazgo tuvo lugar en las cercanias de la playa de la Conca de Malgrat del Mar(España), situada en la costa noroeste del mediterraneo.



Leer..

Aclaración sobre protección a la tortuga lora en Ostional

Esta imagen, esta y otras similares, se ven en numerosas publicaciones, bien intencionadas, haciendo mención a el expolio  de los nidos de tortugas marinas,  en este caso, esto esta muy lejos de la verdad, pues en realidad esta tarea de recolección forma parte de los trabajos de protección de las nidadas de tortugas marinas, combinando de forma sostenible el uso tradicional de recoleccion para la alimentacion humana, con el manteniento de los los lugares de andiacion en la  Playa Ostional.

Dr. Gustavo A. Gutiérrez Espeleta, Director de la Escuela de Biología de la Universidad de Costa Rica, nos ha permitido publicar su articulo, ya  publicado en otros medios como elpais.cr  | 24/09/2011, y que pueden leer completo a continuación.



Leer..

Liberacion de tortugas Caretta Caretta en el Cabo de Gata (España)

El pasado 20 de Agosto,  la organización Posidonia de Aguadulce fue la encargada de organizar la  liberación de tortugas bobas, procedentes de huevos importados de Cabo Verde, dentro de plan  de establecimiento de nuevos puntos de anidación de la especie.

Este plan en el que participa el CSIC, la Junta de Andalucía, y la Comunidad Europea, trata de crear nuevos puntos de anidación de esta especie en el Mediterráneo, e Islas Canarias


Leer..

Mapa del sitio | Aviso legal  |  Politica del SitioContactar Administrar  | Sitemap   | +  |
Aviso: A pesar de nuestros esfuerzos por ser veraces, la información de esta web puede contener inexactitudes.
Consulte siempre con un especialista, Biologo o Veterinario.
2000-2011  © Vicente Niclós.
Algunos contenidos de este sitio pueden estar sujetos a derechos de autor, propiedad de terceros

Fauna Top Sites