Notas sobre el nivel de protección y peligros.
Aristóteles mencionaba a la Torguga Galápago Europea bajo el nombre "aquaticus mus" (= ratón de agua).
En el siglo 1, A.D. Plinius utiliza por primera vez el nombre de "emys".
Conrad Gessner le dió en 1617 la denominación científica Testudo lutaria.
Linneo (1758), que, en su "Systema Naturae" por error, también llamó Testudo orbicularis.
1876 WT Blanford la denomina a de acuerdo a normas que siguen siendo válidas en la nomenclatura.
La denominacion de la especie como "orbicularis" ( "con pequeños círculos") originado con Linneo, indica las manchas amarillas en la piel y el plastrón.
Imágenes de Emys orbicularis. LINNAEUS, 1758
  |
Observa, el mayor grosor de la bisagra plastral situada entre las las placas pectorales y abdominales |
 |
Observa la robustez de la cabeza y las manchas amarillas.
Ejemplar capturado en una piscina, en Villalba (Madrid) proximo a limites con el Escorial y Galapagar. (2008), y trasladado a GREFA.
|
Búsqueda de imagenes en otras webs: 
Nombre científico aceptado: Emys orbicularis Linnaeus 1758
- I Dominio:Eukaryota
- II Reino:Animalia
- III Subreino:Bilateria
- IV Rama:Deuterostomia
- V Infrareino:Chordonia
- VI Filo:Chordata
- VII Subfilo:Vertebrata
- VIII Infrafilo:Gnathostomata
- IX Superclase:Tetrapoda
- X Clase:Sauropsida
- XI Subclase:>Anapsida
- XII Orden: Testudines
- XIII Suborden:Cryptodira
- XIV Superfamilia: Testudinoidea
- XV Familia: Emydidae
- XVI Subfamilia: Emydinae
- XVII Genero: Emys
- XVIII Especie: Emys orbicularis LINNAEUS, 1758
- IX Subespecie(s):
Emys orbicularis orbicularis (LINNAEUS 1758)
Emys orbicularis capolongoi FRITZ 1995
Emys orbicularis colchica FRITZ 1994
Emys orbicularis eiselti FRITZ et al. 1998
Emys orbicularis fritzjuergenobsti FRITZ 1993
Emys orbicularis galloitalica FRITZ 1995
Emys orbicularis hellenica (VALENCIENNES 1832)
Emys orbicularis hispanica FRITZ, KELLER & BUDDE 1996
Emys orbicularis iberica EICHWALD 1831
Emys orbicularis ingauna JESU et al. 2004
Emys orbicularis kurae FRITZ 1994
Emys orbicularis lanzai FRITZ 1995
Emys orbicularis luteofusca FRITZ 1989
Emys orbicularis occidentalis FRITZ 1993
Emys orbicularis orientalis FRITZ 1994
Emys orbicularis persica EICHWALD 1831
Notas sobre la clasificación:IUCN red list http://www.iucnredlist.org/details/7717
Se han encontrado restos de las postglaciaciones en Suecia, Dinamarca, los Países Bajos, e Inglaterra, Se encuentran ejemplares en el centro de europa y norte, que posiblemente sean debidos a ejemplares que procedian de hogares que los tenian como mascotas.
Se debe tener cautela antes de considerar nuevas especies o subespcecies.
Estado de conservacion: En España, vulmerable
Sinónimos taxonomicos:Testudo orbicularis LINNAEUS 1758: 198
Testudo lutaria LINNAEUS 1758: 198
Testudo europaea SCHNEIDER 1783
Testudo punctata GOTTWALD 1792 (nomen nudum)
Testudo pulchella SCHOEPFF 180x
Testudo rotunda MERREM 1820
Testudo lutraria GRAY 1831 (ex errore)
Cistudo hellenica VALENCIENNES 1832
Emys iberica VALENCIENNES 1832 (nomen nudum)
Emys antiquorum VALENCIENNES 1833
Cistudo Europaea � DUMÉRIL & BIBRON 1835: 220
Emys hofmanni FITZINGER 1836
Emys europaea � RATHKE 1846: 316
Cistudo Europaea � DUMÉRIL & BIBRON 1854: 224
Lutremys europaea � GRAY 1856: 264
Emys orbicularis � BLANFORD 1876
Emys europaea � LEIDY 1888: 127
Emys lutaria taurica MEHNERT 1890
Emys tigris SALVATOR 1897 (nomen nudum)
Emys europaea var. sparsa DÜRIGEN 1897
Emys europaea var. maculosa DÜRIGEN 1897
Emys europaea var. concolor DÜRIGEN 1897
Emys europaea var. punctata DÜRIGEN 1897
Emys orbicularis aralensis NIKOLSKY 1915
Emys orbicularis � ENGELMANN et al. 1993
Emys orbicularis � SCHLEICH, KÄSTLE & KABISCH 1996: 142
Emys orbicularis capolongoi FRITZ 1995
Emys orbicularis capolongoi � MUTZ et al. 1999
Emys orbicularis capolongii [sic] � OBST 2003: 16
Emys orbicularis hellenica (VALENCIENNES 1832)
Emys orbicularis hellenica � RUTSCHKE et al. 2005
Nombres vulgares.
[ES] Español Galápago Europeo; Valenciano Tortuga d'estany; Gallego Sapocuncho común; Vasco apoarmatu istilzalea; Catalan Tortuga d'estany
[EN]: European Pond turtle
[DE]: Europäische Sumpfschildkröte
[NL]: moerasschildpad
[FR]:Cistude D'Europe
[PO]: Cagado de carapaça estriada
Persa:
لاکپشت برکه ای خزری
Distribución Geográfica. de Emys orbicularis. LINNAEUS, 1758
Alemania, Austria, Suiza, Polonia, Hungria, Albania, Yugoslavia, Republica Checa, Slovakia, Italia, Sardina, Francia, Corga, España, Baleares(Introducida), Menorca, Portugal, Grecia(Limnos, Lesbos, Corfu,Samotraicia), Turquia, Bulgaria, Rumania, Iran(Mar caspico), Union sovietica, Letonia, Lituania, Marruecos, Argellia, Tunez, Servia, Montenegro,
Introducida
Belgica, Luxemburgo, y Reino Unido
Descripción Morfológica de Emys orbicularis. LINNAEUS, 1758
General:
Tortuga acuatica (Galapágo) de mediano tamaño, hasta 20cm
Cabeza
Grande y salpicada de machas amarillas
De forma cilindrica
Orbitas oculares situadas antero lateralmente.
Timpano grande
Hueso frontal no contacta con las orbitas oculares
Pico cortante sin dientes
Exoesqueleto del Caparazon :
Espaldar:
Verde-marron oscuro, salpidado de pequeñas manchas amarillas
Con quilla vertebral recien nacidos que se pierde al crecer.
Escudos marginales posteriores levemente expandidos.
Aplanado, ver vista frontal en imagen anterior.
Escudos vertebrales : Cinco exagonales con tendencia a trasnformase en un cuadrado en adultos. Las 1,2,3 y cuatro de tamaño similar.
Vertebral 1 mas largo que ancho el sentido de la columna vertebra, con el lado que contacta con los marquinales mas ancho.
Escudos Costales: Cuatro el segundo de el de mayor tamaño y el cuarto el de menor.
Normalmente los anillos de crecimiento se van perdiendo con la edad
Plastron o Peto:
Grande, Forma una elipse de casi el mismo tamaño que caparazon.
Bisagra plastral entre escudos abdominales y pectorales, a nivel oseo coincide con hioplastron y hipoplastron.
Union entre plastron y caparazon mediante ligamentos no por puente oseo.
Escudos inguinales y axilares, No siempre presentes, y si lo estan son pequeños.
Escudos gulares alargados, y de forma triangular
Escudospectoraes y femorales rectangulares
Suturas el orden de tamaños es Anal > gular > abdominal > pectoral > femoral>humeral
Endoesqueleto del caparazo:
Espaldar:
Un hueso nucal de forma exagonal
Ocho neurales tambien de forma exagonoide
Dos suprapigales
Un pigal de forma cuadrangular
Ocho pares de hueso pleurales a veces nueve.
Platron:
Sencillo Entoplastron grande y en contacto con los dos epiplastrones y hioplastrones
Dobles Epiplastron hioplastron,hipoplastron, y xiliplastron
Patas:
Palmeadas,adaptadas a la natacion.
Membranas interdigitales entre los dedos de las posteriores.
Dedos diferenciados
Cinco uñas en las patas delanteras y cuatro en la posteriores
Cola
Larga, y mayor en los machos que en las hembras.
Dimorfimo sexual.
Las diferencias entre los dos sexos se pueden distinguir a partir de los 5 años de edad.
El plastron en los machos es concavo
El plastron en las hembras en plano o con cierta convexidad.
La cola es mas larga y gruesa en los machos.
Cloaca con apertura mas alejada del plastron en los machos
Las hembras tiene mayor tamaño que los machos.
Las hembras suelen tener ojos amarillos, los machos, sin embargo, tienen rojo, amarillo, naranja
La hembras tienen la piel con colores mas definidos en comparación con los machos, y su cabeza , esta más moteada de amarillo
Las hembras tiene la mandíbula a menudo completamente amarilla, mientras que en los machos la mandíbula es el negra y amarilla a menudo carentes de puntuacion.
Nota: Ten en cuenta en genral, las crias y juveniles no suelen presentar las mismas coloraciones, patrones y proporciones de los adultos.
Hábitat - Alimentación - Costumbres -Reproducción:
Habitat:
Cursos de agua dulce, lentos, cienagas, arroyos,
Es una espcie ampliamente distribuida como hemos visto en apartado de distribucion geografica.
En Madrid se encuenta hasta unos 1050mts de altitud en la zona de Cerceda, Galapagar, Villalva.
Sun hours for day - horas de sol al dia
Calcultate 15 day of each month
Calculado a dia 15 de cada mes
Alimentacion.
Carnivora, se alimenta de anfibios, crustaceos, moluscos peces, y carroña, mordisqueando eventuamente algunas plantas.
Actividad.
En España (Leborony & Chelazzi) indican que su periodo de actividad esta entre los mese de marzo a octubre, si hay disponibilidad de aliementos, son fieles a una zona.
Reproduccion
La madurez sexual se alcanza entre los 5 y 12 años.
El celo cominenza imediatamente después de la hibernación a fines de Marzo y termina alrededor de Mayo, (Dependiendo de la latitud)
Las hembras en celo liberan unas feromonas solubles en agua , que hace que el macho la localice y se dirija hacia ella acivamente.
Durante el cortejo el macho se aproxima a la hembra, nadando delante de ella, tocandole el hocico con las patas delantera, la cupula se realiza en el agua, aferrandose el macho con las cuatro patas al caparazon de la hembra, tratando de situal la cola en una posicion favorable a la union de las dos cloacas.
Las puestas se componen de 3 a 16 huevos, de media unos 9, en 1-3 ovoposiciones separadas en Mayo y Junio (pero hasta Julio), el nido consiste en pequeños agujeros que cavan en el suelo o durante las últimas horas del día, en algunos casos a mas de 1km de distancia de su ubicacion habitual. La incubacion dura entre 60 y 120 dias
Los huevos eclosionan hacia el otoño, unas veces salen del nido y otras permanecen en el hasta la proxima primavera,
Son capaces sobrevivir a periodos breves de heladas de hasta –6°C.
La determinacion del sexo depende como en muchas tortugas de la temperatura de incubacion, inferior a 28ºCgrados machos y a 29,5º todos hembras. Entre 28 °C y 29,5 °C pueden desarrollarse ambos sexos. Por lo tanto la llamada temperatura central para la determinación del sexo esta alrededor de 28,5 °C. Sin embargo parece que hay cierta predisposición genética por linea maternal Pieau e al (1994)
Edward A. Standora; James R. Spotila, realizaron unos estudios de la determinacion del sexo en funcion de la temperatura en la E. orbiculares y los resultados obtenidos fueron
Incubados entre 25 y 26ºC 149 Fueron Machos (100% machos)
Incubados entre 28.5 y 29 6 machos 1? 30 hembras(16% machos 84% hembras)
Incubados entre 30 y 30.5ºC 127 hembras (100% hembras)
Al nacer pesan entre 4 y 6 gramos
Notas-Cuidados en cautividad
Proyectos de reproduccion en cautividad.
GREFA y
AHE (Madrid, España) , reproducen en cautividad y hacen sueltas en la naturaleza controladas en la naturaleza para recuperar la especie.
Protocolo de cria en cautividad en Cataluña (España).
Protocol de cria de la tortuga d’estany Emys orbicularis
Centre de Reproducció de Tortugues de l’Albera Any 2007
http://www.lifeemyster.com/cas/PA.php
http://www.lifeemyster.com/cat/informes/Protocol%20de%20cria%20Emys%20orbicularis.
http://www.lifeemyster.com/cat/informes/Informe%20radioseguimient%20Emys%202007.pdf
Proyecto europeo
http://www.glis.lt/life/?pid=5&lang=en
http://www.lifeemyster.com/cat/informes/Protocol%20de%20cria%20Emys%20orbicularis.pdf
http://www.waza.org/es/zoo/seleccione-una-region/africa/reptiles/tortugas/emys-orbicularis
Protocol de cria de la tortuga d’estany Emys orbicularis. Centre de Reproducció de Tortugues de l’Albera Any 2007 (España en Catalan)
http://www.lifeemyster.com/cat/informes/Protocol%20de%20cria%20Emys%20orbicularis.pdf
LIFE 04NAT/ES/000059 ACCIÓ A.4 PROJECTE DE REINTRODUCCIÓ DE LA TORTUGA D’ESTANY (Emys orbicularis) AL BAIX TER
2 Fundació EMYS. Recerca i conservació del patrimoni natural
http://www.mma.es/secciones/biodiversidad/especies_amenazadas/vertebrados/libro_rojo_vert/pdf/Galapago_europeo.pdf
Edward A. Standora; James R. Spotila
Copeia, Vol 1985, Nº.3 (Aug. 5. 1985), pp. 711-722
Auer, M. 2002. Süsswasserschildkröten in der Westtürkei. Elaphe 10 (3): 34-40
Ayers Fernández, César and Adolfo Cordero Rivera 2001. Sexual dimorphism and morphological differentiation in European Pond Turtle (Emys orbicularis) populations from northwestern Spain. Chelonian Conservation and Biology. 4(1):100-106
Ayres, César; Cordero, Adolfo 2007. Site tenacity in European pond turtle (Emys orbicularis) hatchlings in Northwestern Spain. Amphibia-Reptilia 28 (1): 144-147
Beshkov, V & Nanev, K 2006. The Amphibians and Reptiles in Bulgaria. Pensoft Series Faunistica 46, 120 pp.
Braitmayer, Nicole;Fritz, Uwe;Mayol, Joan;Pieh, Alexander 1998. Die Europäische Sumpfschildkröte (Emys orbicularis) Menorcas Elaphe 6 (4): 57-60
Broggi,M.F. 1978. Herpetologische Beobachtungen auf der Insel Lesbos (Griechenland). Salamandra 14 (4): 161-171
Covaciu-Marcov S.-D.; Ghira, I.; Cicort-Lucaciu A.-St., Sas I.; Strugariu, A. & Bogdan H. V. 2006. Contributions to knowledge regarding the geographical distribution of the herpetofauna of Dobrudja, Romania. North-Western Journal of Zoology 2 (2): 88-125
Duméril, A. H. A., G. BIBRON & A. DUMÉRIL 1854. Erpétologie générale ou Histoire Naturelle complète des Reptiles. Vol. 9. Paris, XX + 440 S.
Duméril, A.M.C., and G. Bibron. 1835. Erpétologie Générale ou Histoire Naturelle Complète des Reptiles, Vol. 2. Librairie Encyclopédique de Roret, Paris, 680 p.
Egretzberger,G. 1995. Taxonomie aktuell [list of subspecies, their distribution + map]. Informationsblatt der Fachgruppe Schildkröten (ÖGH) 1 (1): 8-11
Engelmann,W.E. et al. 1993. Lurche und Kriechtiere Europas. Neumann Verlag (Radebeul, Germany), 440 pp.
Ernst,C.H. and Barbour,R.W. 1989. Turtles of the World. Smithsonian Institution Press, Washing