Notas sobre el nivel de protección y peligros.
Cites en apendice II como Cuora ssp.
Imágenes de Cuora amboinensis DAUDIN, 1802
Nombre científico aceptado: Cuora amboinensis DAUDIN, 1802
- I Dominio:Eukaryota
- II Reino:Animalia
- III Subreino:Bilateria
- IV Rama:Deuterostomia
- V Infrareino:Chordonia
- VI Filo:Chordata
- VII Subfilo:Vertebrata
- VIII Infrafilo:Gnathostomata
- IX Superclase:Tetrapoda
- X Clase:Sauropsida
- XI Subclase:>Anapsida
- XII Orden: Testudines
- XIII Suborden:Cryptodira
- XIV Superfamilia: Testudinoidea
- XV Familia: Geoemydidae
- XVI Subfamilia: Geoemydinae
- XVII Genero: Cuora
- XVIII Especie: Cuora amboinensis DAUDIN, 1802
- IX Subespecie(s):
Cuora amboinensis amboinensis DAUDIN 1802
Cuora amboinensis couro SCHWEIGGER 1812
Cuora amboinensis kamaroma RUMMLER & FRITZ 1991
Cuora amboinensis lineata MCCORD & PHILIPPEN 1998
Notas sobre la clasificación:
Se han descrito varias hibridaciones, de la Mauremys amboinensis con Cuora amboinensis kamaroma han sido descritas por Fritz & MENDAU (2002), entre Chinemys reevesii con Cuora amboinensis kamaroma han sido descritas por Galgon & Fritz (2002).
Curiosidad: El genero cuora adopta este nombre por una latinización de la palabra Kura (Nombre genérico en malayo de estas tortugas) y de Amboina (Nombre de una isla situada en el archipiélago de las Celebes, donde es muy abundante)
A continuacion una esquematizacion del enrevesado parentesco.

Para ver un una buena imagen represtativa de las relaciones filogeneticas del genero cuora recomiendo la lectura de la B.L. Stuart, J.F. Parham / Molecular Phylogenetics and Evolution 31 (2004) pag: 169, en donde se puede ver que La C.a.serrata despues de analisis geneticos aparece mezcladad en la rama bourreti y en la balbinifrons,
Sinónimos taxonomicos:Testudo fasciata SUCKOW 1798
Testudo amboinensis DAUDIN 1802
Testudo melanocephala DAUDIN 1802
Terrapene bicolor BELL 1825
Emys couro GRAY in GRIFFITH 1831 (ex errore)
Cuora amboinensis GRAY 1856: 264
Cistudo amboinensis � DUMÉRIL & BIBRON 1835: 215
Cistudo Amboinensis � DUMÉRIL & BIBRON 1854: 224
Cyclemys amboinensis BOULENGER 1889
Cuora amboinensis � MANTHEY & GROSSMANN 1997: 443
Cuora amboinensis couro (SCHWEIGGER 1812)
Emys cuoro SCHWEIGGER 1812
Cuora amboinensis couro � IBARRONDO et al. 2006
Cuora amboinensis kamaroma RUMMLER & FRITZ 1991
Cuora amboinensis kamaroma � COX et al. 1998: 129
Cuora amboinensis kamaroma � BECKER 1999
Cuora amboinensis kamaroma � CHAN-ARD et al. 1999: 224
Nombres vulgares.
Español: Tortuga de caja malaya; Cuora amboinensis amboinensis: Tortuga de caja de Wallacean; Cuora amboinensis couro: Tortuga de caja de Indonesia; Cuora amboinensis lineata y C.a. kamaroma: Tortuga de caja Birmana, tortuga de caja surasiática.
Ingles: Amboina Box Turtle; Southeast Asian Box Turtle, Malasian box turtle, Vietnamese box turtle, Java box turtle, Siamese box turtle.
Y para las subespecies:
C.a.amboinensis: East Indian box turtle.
C.a. cuoro: West Indonesian box turtle.
C.a. kamaronma: Southeast Asian box turtle
kamaroma: Domed Malayan Box Turtle;
Aleman: Asiatische Dosenschildkröte;
Indonesia: a los tortugas de agua dulce les llaman genericamene "Kura Kura" y en cada region las denominan de difenrente forma asi se las denomina Kura Kura ambon, Kura Kura kuning, Kura Kura batot, Kura Kura DP, Baning Banya, Kura Kura katup, Kura Kura tankop, Kangkop.(1)
Frances: Tortue-boite d'Asie orientale, C.a. amboinenesis: Tortue-boite d'amboine; C.a. cuoro: Tortue-boite de la sonde; C.a. kamaroma: Tortue-boite de Thailande; C.a. lineata: Tortue-boite zayée
Distribución Geográfica. de Cuora amboinensis DAUDIN, 1802
Las cuatro subespecies se hayan distribuidas por el sureste asiatico de la siguiente forma:
La suma de las cuatro subespecies se distribuyen por: Bangladesh, Camboya, China(?), India, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar(Borneo), Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnan.
Cuora amboinensis amboinensis: (Tortuga de caja de Wallacean) se encuentra en las Molucas, Sulawesi, Filipinas (excepto Archipiélago Sulu y tal vez en el Grupo de islas Palawan) (Fritz y Havas, 2007).
Terra tipica: Buru, Ceram, Batjam, Halmahera, y Celebes, asi como en muchas islas Filipinas(Alcala 1986)
* Cuora amboinensis kamaroma : (Tortuga de caja Malaya) se encuentra desde el noreste de India (Islas Nicobar, Asam) y Bangladesh a través de Asia del sudeste de Malasia Península, Borneo, archipiélago de Sulu y tal vez en Grupo de la isla de Palawan, Filipinas (Fritz y Havas, 2007).
La localizacion tipica esta a 50km de Bangkog, Rummler & Fritz (1998)
* Cuora amboinensis couro : ( Tortuga de caja de Indonesia) se encuentra en Sumatra, Java, Sumbawa y de las islas ayacentes (Fritz y Havas, 2007).
Iverson et al. (1998) la situa en Tailandia, Singapur, el sur de Mianmar, china y camboya. Jenkins(1995) la situa tambien en India y Laos
Cuora amboinensis lineata: (Tortuga de caja Birmana, repite nombre comun) se limita a Myanmar, y confirmó sólo de la provincia de Kachin (Fritz y Havas, 2007). Se descubrio su existencia en el mercado de Ruli en Yúnnan (China)
Descripción Morfológica de Cuora amboinensis DAUDIN, 1802
Tamaño:
Los adultos de tortuga caja malaya (Cuora amboinensis) alcanzan los 20 cm. con un máximo de 30cm. Es la tortuga más grande del género.
Caparazón:
Espaldar: Color oscuro, casi negro, con cierta tonalidad azulada. Muy abovedado para tratarse de una tortuga de costumbres semiacuaticas, Posee tres quillas en el espaldar visibles en ejemplares jóvenes, conforme van haciéndose adultos van desapareciendo sus rastros
Plastrón: Color claro, con manchas negras muy extendidas, Posee una articulación cartilaginosa entre su placa abominal humeral, permitiéndole cerrar totalmente su caparazón.
Cabeza:
Parte superior es marrón oscura casi negra, con tres ayas amarillas muy llamativas en los laterales, una de ellas va desde el hocico por encima del ojo hasta la parte superior del tímpano, pareciendo la huella de una visera, la parte inferior es clara
Patas
Color gris oscuro. Extremidades traseras no muy palmeadas, (No son buenas nadadoras)
Diferencias entre las subespecies:
| Especie |
C.a
ambionensis
|
C.a.
cuoro
|
C.a.
Kamaroma
|
C.a. Lineata |
| Origen |
IslasFilipinas, Islas Celebes e islas Molucas (Amboina) |
Sumatra y Java |
Tailandia, camboya, Vietnan, Peninsula malaya y Borneo |
Myanmar, Provicia de Kachin |
| Espaldar |
Aplanado, ancho y con el borde de las marginales extendido a modo de teja |
Marginales son por abajo amarillo palido sin manchas |
Tiene el espaldar mas abombado las otras, Estrecho y con un borde marginal poco desarrollado |
Rectangular fuertemente abombando.
Sin quilla vertebral
Escudos marginales poseen en su parte trasera una mancha negra |
| Peto |
La de manchas oscuras mas extendidas |
Mancha negra en el centro, estas manchas se extienden de un placa del plastron a otra sin interrupciones entre las lineas de sutura |
|
Manchas dispuestas simetricamente, con perimetros muy delimitados
Escudo gular negro en casi su totalidad |
Nota: C.a.cuoro para Rummer & Fritz (1991), esta especie proviene de la mezca de de dos de las subespecies
Nota: Ten en cuenta en genral, las crias y juveniles no suelen presentar las mismas coloraciones, patrones y proporciones de los adultos.
Hábitat - Alimentación - Costumbres -Reproducción:
Habitat:
La especie es semi-acuáticas y habita en los humedales con fondos suaves y con nula o poca corriente (Ernst y otros al., 2000), pantanos y bosques palustres de turba, pantanos, permanente o humedales temporales, y lagos poco profundos, incluso en remansos de agua realizados por el hombre como los campos de arroz inundados, aceite de palma y plantaciones de caucho que esten parcialmente inundadas o que tienen un amplios sistemas de drenaje, así como en canales de riego, incluso los estanques y piscinas cerca de las casas.
Alimentacion:
Son onivoras, consumiendo plantas acuaticas, gusanos, moluscos y algunos crustaceos.
Costumbres:
Estan nomalmente en el agua, pero no dudan en salir y realizar desplazamientos por tierra, donde tambien se alimentan, no temen el contacto con el hombre, y amenudo se establecen en arrozales, balsas cerca de las viviendas.
Reproduccion:
Alcanza la madurez sexual a los 4 a 5 años y tiene una esperanza de vida de unos 30 años
En epoca de celo los machos son agresivos entre ellos, y el cortejo no lo es menos, mordiendo a estas con tal fuerza que con frecuencia les hacen heridas graves.
Los apareamientos se producen en los meses de final de enero hasta abril, pueden realizar varias puestas al año con 2 a 3 huevos ovalados , de 32x43mm, de 67 a 77 dias dura la incubacion en cautividad.
Segun Royner (1996) las puestas pueden llegar a 5 huevos.
Esta especie no hiberna.
Notas-Cuidados en cautividad
Cuidados en cautividad:
Es un especie semiacuatica que tiende a pasar la mayor parte de su tiempo en el agua, las crias son totalmente acuaticas, confome van envejeciendo se tornan mas terrestres,
Como casi todas las tortugas importadas o no despues de aquirirlas es conveniente desparasitarlas antes de juntarlas con otras.
La tortuga caja malaya repetimos
no hiberna, asi que si vivimos en zonas en las que el invierno es frio debermos, protegerlas del frio, introduciendolas en un lugar caliente.
Instalaciones:
- Acuaterrario con:
- Zona acuatica
- Zona terrestre
- Calefactor para el agua con termostato
- Filtro para el agua
- Bomba de aire con difusor
- Iluminacion con rayos UVB
- Lampara de calefactora de ceramica
Disposicion de los elementos.
Son malas nadadoras, por lo que les la profundidad del agua debe ser de unos 5cm y se le deben proporcionar lugares en los que se puedan apoyar para respirar, esto se puede realizar con un tronco inclinado que esten parcialmente sumergido y parciamente fuera del agua.
Entre la zona acuatica y terrestre deberan tener una rampa que facilite el acceso facil acceso
El calefactor, filtro y todos los aparatos electricos deben estar separados de su habitaculo, como indica el siguiente esquema:

A: Contenedor externo
B: Contenedor interno de zona terrestre, Aqui hay que disponer de escondites y lugares para la puesta.
C:Contenedor interno de zona acuatica
2.- Zona acuatica de estancia, con una profundida de pocos centimetos (5cm), esto se obtiene con una lamina de plastico perforada situada horizontamente, que nos permite regular la profundidad, desplazandola verticalmente.
3.- Zona acuatica de utillaje electrico (Filtro, calentador, etc)
El agua alcanza esta zona atravesando una lamina vertical de plastico perforada, de forma que por abajo obtiene el agua sucia y por arriba la devueve limpia.
En ambas zonas dispondermos plantas acuaticas o terrestres que les sirvan de refugio.

Las rampas a la zona seca, tendran la lamapara UVB y la de ceramica de forma que se puedan secar y termoregularse. (Ojo con poner las lamparas demasiado cerca o demasiado lejos), Y en cuanto a la de ceramica exiten unos enchufes con un un limitador de potencia que vienen muy bien.
La calidad del agua es primordial para una especie que se pasa mucho tiempo en ella asi que si dispone de presupuesto los filtros externos son la mejor solucion, pues su mayor tamaño nos permite espaciar su limpieza, y ademas son mas comodos de limpiar.
La temperatura del agua debe estar entre los 25ºC y 28ºC.
En la zona seca el lugar mas calido debe estar entre los 28ºC y 30ºC (Bajo la lampara de calor) y el resto alrededor de 22º a 25ºC
Alimentacion:
Son oportunistas y se adaptan rápidamente a muchos de los alimentos que les podamos ofrecer.
Se debe tener cuidado en no sobrealimentarlas, se recomienda ofrecerles comida una vez al dia, pero no hasta que se sacien, la alimentacion excesiva, sin tener que esforzarse por conseguir el alimento las lleva al sobre peso, causando muchos prolemsa
Los recien nacidos y juveniles son mas carnivoros que herbiboros, alimentandose de insectos, gusanos y peces, y algunas algas y herbase:, las lombrices de tierra son un manjar predilecto, es bueno ofrecerles peces vivos, de esta forma haran ejercicio fisico y se estimularan
Las algas flotantes como lentejas de agua tambien las mordiquean. Con la edad se van volviendo mas vegetarianas, pudiendoles dar vegetales como diente de leon, frutas e insectos. Todo esto se puede alternar con prepardos comeciales para tortugas
Si les damos pescado es mejor darselo fresco pues al conjelarlo pierde algunas propiedades
Administrarles suplemento alimenticio con calcio y vitamina D y hueso de sepia para que lo mordisquen y limen en pico
Recinto al aire libre.

A partir de unos 7,5cm la tortuga puede estar en el exterior, en un recinto antifugas, en el que no debe faltar una buena charca, con bordes que le permitan salir facimente del agua y troncos semisumergidos que le permitan descansar.
La profundidad del agua nos es necesario que supere los 50cm, de maximo, y se deben introducir piedras que les permitan estar semisumergidas con la cabeza fuera del agua, asi como plantas que les den sensacion de seguridad
En epoca de celo los machos se tornan agresivos, y pueden lesionarse unos a otros y ha la hembra a la que tambien muerden, por lo que se hace imprescindible que la disposicion de recinto les permita ocultarse unos de otros.
. El comparte numerosas fotografias con nosotros, muchas de ellas publicadas en su galeria de
, (Heosmemys ) El ha compartido con nosotros numerosas imagenes que tiene publicadas entre otras en
, y uno de los existos en sus trabajos es haber reproducido con exito Heosmemys espinosa
Molecular phylogeny of the critically endangered Indochinese box turtle (Cuora galbinifrons)
Bryan L. Stuart
Field Museum, Department of Zoology, Division of Amphibians and Reptiles, 1400 S. Lake Shore Drive, Chicago, IL 60605-2496, USA
Department of Biological Sciences (M/C 066), University of Illinois at Chicago, 845 W. Taylor, Chicago, IL 60607-7060, USA
Department of Integrative Biology, University of California, Berkeley, CA 94720-3140, USA
(1) THE SOUTHEAST ASIAN BOX TURTLE CUORA AMBOINENSIS (DAUDIN, 1802) IN INDONESIA
Cuora Studbooks, an overview Richard P. J. H. Struijk & L. A. Woldring
World Chelonian Trust.
Malayan box turtle (Cuora amboinensis) – Darrell Senneke and Chris Tabaka DVM
Auliya, M. 2006. Taxonomy, Life History, and conservation of giant reptiles in west Kalimantan. Natur und Tier Verlag, Münster, 432 pp.
Becker, H. 1999. Ergänzende Bemerkungen zur Haltung und zur Nachzucht von Cuora flavomarginata (GRAY 1863). Elaphe 7 (3): 2-10
Bourret, R. 1941. Les tortues de l'Indochine. Institut Océanographique l'Indochine 38:1-235
Brown, Rafe M.; Ferner, John W.; Sison, Rogelio V.; Gonzales, Pedro C.; Kennedy, Robert S. 1996. Amphibians and reptiles of the Zambales Mountains of Luzon Island, Republic of the Philippines. Herpetological Natural History 4 (1): 1-22
Brown,R.M.; McGuire, J.A.; Ferner,J.W.; Icarangal Jr., N. & Kennedy, R.S. 2000. Amphibians and reptiles of Luzon island, II: preliminary report on the herptofauna of Aurora Memorial national Park, Philippines. Hamadryad 25 (2): 175-195
Chan-ard,T.; Grossmann,W.; Gumprecht,A. & Schulz,K. D. 1999. Amphibians and reptiles of peninsular Malaysia and Thailand - an illustrated checklist [bilingual English and German]. Bushmaster Publications, Würselen, Gemany, 240 pp.
Cox, Merel J.; Van Dijk, Peter Paul; Jarujin Nabhitabhata & Thirakhupt,Kumthorn 1998. A Photographic Guide to Snakes and Other Reptiles of Peninsular Malaysia, Singapore and Thailand. Ralph Curtis Publishing, 144 pp.
Daudin 1802. Histoire Naturelle, Générale et Particulière des Reptiles; ouvrage faisant suit à l'Histoire naturell générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon; et rédigee par C.S. Sonnini, membre de plusieurs sociétés savantes. Vol. 2. F. Dufart, Paris [1802], 432 pp.
Daudin, E. M. 1802. Histoire Naturelle des Rainettes, des Grenouilles et des Crapauds. Paris, 108 S.
Duméril, A. H. A., G. BIBRON & A. DUMÉRIL 1854. Erpétologie générale ou Histoire Naturelle complète de